破瓜
in Essay with 0 comment and 248 read

破瓜

in Essay with 0 comment and 249 read

IMG_20200814_141044.jpg 破瓜行动——吃瓜

在许多小说之中,我们常会看到这样的桥段,女子与男子同房时,要忍受“破瓜之痛”。在这里,“破瓜”就代指为女子破身,就证明已从少女转变为一妇人了。

实际上,这种认知是错误的,在明清之前,“破瓜”单指女子年龄。

在刚出现时,“破瓜”实际上只是文人间才有的拆字说法,在诗文中多用于女子,也有叫做“分瓜”的。

我们可以看到,将“瓜”字里外一拆分,就变成了内外两个“八”,二八年华,即为十六,一般指的是女子已年满十六岁了。

同时也因为“八八六十四”的结果,亦有指六十四岁的说法,比如在“功成当在破瓜年”中就有这层意思。

Responses